本报告对2023年转化医学最佳医院100强的地区分布和部分排名指标数据进行分析。从地区分布看，入围机构数量最多的省（市）为北京（20家），其次为上海（19家）、广东（12家），上榜机构数量较多的省（区、市）拥有较多顶尖的高等院校、规模较大的医疗器械企业、出台较多创新转化鼓励政策，具备利于产学研医融合发展的优质资源。从排名指标看，入围医院近3年的发明专利授权件数呈上升趋势，Ⅰ期临床试验项目数、干细胞临床研究项目数、院士人数、中华医学会任职人数、国家重点研发计划项目数均值呈阶梯状分布，排名靠前的医院开展较多临床试验项目、拥有较多的行业领军人才，具备较强的基础研究和临床试验实力。100强医院中包含72家综合医院，且大部分为高校附属医院，高校临床学科建设和医院转化医学的发展相辅相成。