首页 > 文章详情

《庆余年》的数字叙事:不同媒介情境下的中国故事表达

作者:
张恒军 唐宁
出版日期:
2023年8月
报告页数:
13页
报告字数:
10205字
所属图书:
中国故事国际传播研究 第一辑
下载阅读 在线阅读 原版阅读 生成引文
摘要:

利用数字叙事展开讲好中国故事的国际传播实践是时代赋予我们的重任。本文以《庆余年》为例,分析了其在网文小说、IP化网剧和广播剧三种数字叙事形式中,如何讲好中国故事。研究结合案例,提出了在叙事文本上挖掘与创造主流化、精品化的中国故事,在叙事模式上善用与妙用多媒体、跨媒体的表现形式,在叙事策略上构建与运用全方位、多样式的传播矩阵,在叙事视角上运用与完善当代性、世界性的讲述角度等建议,对讲好中国故事,推动中华文化“走出去”提出了可资借鉴的经验和启示。

关键词:

文化出口《庆余年》数字叙事中国故事表达中西文化交融

作者简介:

张恒军:系大连外国语大学新闻与传播学院教授、院长。

唐宁:系大连外国语大学新闻与传播学院硕士研究生。

文章目录
网文世界:“媒介迷”加持之下的东方玄幻深度书写
  • (一)东方玄幻基调下的古今、中西碰撞交融
  • (二)传奇人物形象塑造中的代入、共情追求
  • (三)共同价值思考中的诠释、实践反思
光影世界:资本、粉丝与情感加持之下的全链路数字互动
  • (一)权谋题材与搞笑画风兼及的刚柔并济
  • (二)人气口碑与商业利益兼及的精良制作
  • (三)粉丝黏性与长尾效应兼及的良性互动
声音世界:模糊的创造性加持之下的玄幻空间沉浸体验
  • (一)顺应数字时代的听觉叙事转向
  • (二)以用户需求为导向的制作理念
  • (三)立足原著打造立体环绕式玄幻空间
《庆余年》的数字叙事对讲好中国故事的启示
  • (一)叙事文本:挖掘与创造主流化、精品化的中国故事
  • (二)叙事模式:善用与妙用多媒体、跨媒体的表现形式
  • (三)叙事策略:构建与运用全方位、多样式的传播矩阵
  • (四)叙事视角:运用与完善当代性、世界性的讲述角度