清代是西南地区少数民族题材竹枝词创作的高峰时期。这类竹枝词的创作并不是对各种民族风情的客观描绘，其内容尤其是关于少数民族形象的描写深受地方志等官方文本的影响。本文比较了乾嘉诗人舒位的《黔苗竹枝词》与乾隆《贵州通志》等的相关内容，讨论了在“苗蛮”形象的书写中，官方立场与文人视角之间的相互关系等问题。研究发现，《黔苗竹枝词》的叙事主题、主要内容、叙事重点，多取材于同一时期的地方志，尤其是乾隆《贵州通志》。本文从地方志的记载中提取素材，将官方叙事与个人表述有机结合，进行加工、创作，系统地还原了乾嘉时期贵州不同民族的形象。这说明在清代前期的民族叙事中，官方话语能够强有力地影响、规约人们的创作过程。