“斯里兰卡小妞”媒体平台的国际传播在地化经验

摘要：

中斯两国“虽山海殊隔，而音信时通”，古代海上丝路的开辟使得斯里兰卡这颗印度洋上的美丽珍珠成为点燃亚洲文明之火的重要力量。当下，“一带一路”倡议的稳步实施让中斯两国交往愈加密切。2022年恰逢中国与斯里兰卡建交65周年暨《米胶协定》72359653签署70周年，我们在为两国达成多项协议而感到高兴的同时，也应看到国家背后的媒体平台在促进两国相互理解、沟通、交往过程中所发挥的不可替代作用。“斯里兰卡小妞”正是这样一个典型的国际传播在地化媒体平台案例。

关键词：

国际传播媒体平台中国—斯里兰卡在地化经验

作者简介：

付乐:系深圳大学传播学院、区域国别与国际传播研究院博士研究生。

杨诗源:系斯里兰卡中国企业商会首席媒体官，记者和撰稿人，斯里兰卡政府媒体《星期日观察家》专栏作者。

戴永红:系深圳大学外国语学院院长，中国海外利益研究中心主任，区域国别与国际传播研究院特聘教授、博士生导师。