“语言混乱”与法律人类学进路

摘要：

半个多世纪以来，“语言混乱”一直困扰着部分知识分子。这种困扰是因为舶来的“实证科学”（如社会学、经济学、法学）教条（如传统实证主义）与“在地”的信念和知识之间无法“视野融合”引起的。为解决这一困扰，可以以当代（特别是经验主义传统知识论）的整体论哲学观察和解释中国社会的规范秩序或者“法”。以这一新整体观为原则，不但可以解释和理解当代中国“法”的实践意义或“真”，而且可以为当代法律建构带来知识论注视的“转向”，即从纠缠于实证（分析）法学/自然法学、现代司法论/本土资源论等的虚假对立中脱出，转向注视法律与价值的（法律理论层面的）整体性和（司法层面的）实践性的关联。在具体的方法论策略上，可以用整体论界说法律人类学的传统方法论——延伸个案方法和栖居进路——来阐释实践案例。

关键词：

法律人类学整体论实证科学语言混乱

作者简介：

朱晓阳:0北京大学社会学系人类学教授，博士生导师。1978～1982年就读于云南大学经济系，获经济学学士学位；1993～1995年就读于澳大利亚国立大学社会学专业，获研究生文凭；1996～2000年在澳大利亚悉尼麦格理大学学习，获人类学专业博士学位。主要从事政治/法律人类学、影视人类学、社会科学方法论等方面的研究。先后出版《小村故事：罪过与惩罚（1931～1997）》《小村故事：地志与家园（2003～2009）》《面向“法律的语言混乱”——从社会与文化人类学视角》等专著，在《中国社会科学》、《社会学研究》和Positions：Asia Critique等学刊发表论文三十余篇。