中文“民族”和中国“各民族”的区别与联系——理解中国族群关系（ethnic relations）的另一个视角

摘要：

“民族”（nation）和“族群”（ethnicity）是“族群政治”（ethnic politics）和“族群社会学”（sociology of ethnicity）的概念体系中的核心概念，而且这两个概念的含义已经得到清晰的界定，二者之间的区别是相当明确的。相反，在中文的日常用语里，由于“nation”和“ethnicity”都以“民族”一词来表达，所以“中华民族”（Chinese nation）和“中国各民族”（China’s all ethnicities）这两个概念之间的联系和区别，则需要特别地给予辨析。

关键词：

中国中华民族族群关系中文“民族”

作者简介：

宁骚:北京大学政府管理学院教授，出版的著作有《民族解放运动史》（北京大学出版社，1985）、《非洲黑人文化》（浙江人民出版社，1993）、《民族与国家——民族关系与民族政策的国际比较》（北京大学出版社，1995）、（主编）《公共政策学》（高等教育出版社，2010）等。