2001年，重创印度西部古吉拉特（Gujarat）地区的地震使基础设施、城镇和村庄受到破坏，并造成14000人死亡。随后围绕给予、分发和接受短期或长期援助而爆发的权力争夺，立即与这个地区的政治气候相联系。2002年发生了大面积反穆斯林宗教暴力灾难，随后印度教（Hindu）民族主义政党获取选举胜利，所有这些均显示在宗教层面中出现了硬化的政治界限。反映在许多乡村的震后重建上，就是印度教的民族主义议程已经通过新建地区的命名、社会隔离的新模式，特别是对各种印度教的支持增长发生变化。为了实现乡村重建，古吉拉特邦政府选择了一项公私合作计划，因而也使得各种非政府组织可以把它们关于发展与社会平等的理念加诸受灾民众。在这一过程中，该地区的人和景观被赋予了从印度教民族主义和古典主义中派生出来的、令本地居民非常陌生的新含义。本文以三个震后村庄为例，说明公私合作关系如何促进印度教民族主义观点在乡村地区的蔓延，以及当地民众如何理解和适应这些观念。