韩国近代医院建筑的空间变化及其特征：从济众院到世富兰斯病院

摘要：

济众院是韩国最早的近代西式医院，该院于1885年设立于首尔，由传统韩屋改建而成。其后，传承济众院精神的医疗宣教士们于1904年设立了世富兰斯病院。世富兰斯病院为文艺复兴风格的西式建筑，拥有病床、化学实验室、X光机等现代医疗设备。如果说济众院代表了瘴气论时代，世富兰斯病院则是细菌学说和实验室医学时代的产物。从济众院到世富兰斯病院的发展，集中呈现了韩国近代医院内外空间的变化历程。

关键词：

济众院世富兰斯病院空间变化细菌学说实验室医学

作者简介：

〔韩〕辛圭焕:辛圭焕，大邱大学历史教育系教授

黄永远:中山大学国际翻译学院东亚研究中心、朝鲜语系副教授。