虽然1949年前飞速发展的中国社会学在接下来的20余年间受到全面禁止,但在得到新生以后,它很快就再次腾飞。的确,社会学在1980年代成为中国学术界的先锋学科。中国思想史和中国社会的复杂性为它源源不断地注入学术活力,而它则通过层出不穷的科研成果向世人展示出这种活力的强大及其与众不同之处。如果说在初始阶段西方社会学对中国社会学的重建背景产生过一定的影响,那么今后在国际社会学领域中,再生于一个充满活力和生机的、日新月异之社会中的中国社会学很可能会使两者的关系倒转过来。中国社会学通过不断的理论、姿态和方法的创新在中国和国际学界巩固自己的位置,这些创新与西方思想的关系时而平行、时而合作、时而对立。今天,中国同行们正在重新解读甚至将西方理论本土化,创建着他们特有的多元的社会学思想。L. Roulleau-Berger,Guo Yuhua,Li Peilin and Liu Shiding(eds.),The New Chinese Sociology,Paris:CNRS Publishers,2008;李培林:《中国社会学的产生》,载李培林、李强、马戎主编《社会学与中国社会》,社会科学文献出版社,2008。