翟雁:北京惠泽人公益发展中心创始人、理事长,北京博能志愿公益基金会联合创始人、理事长,北京市志愿服务联合会常务理事,民政部志愿者管理研究与培训专家,北京市社会心理工作联合会副会长,北京志愿服务发展研究会专家、理事。北京奥运会和残奥会志愿服务专家,团中央青年志愿服务项目大赛专家评委,从事全国志愿服务调研、志愿服务组织与专业志愿服务发展研究与咨询培训二十七年。主要研究方向为志愿服务政策、技术与行动。
杨团:中国社会科学院社会学研究所研究员,中国社会科学院社会政策研究中心顾问,中国社会科学院大学教授,硕士生导师。曾任中国社会学会社会政策研究专业委员会理事长;现任中国灵山公益慈善促进会监事长、北京农禾之家咨询服务中心理事长、北京农禾之家农村发展基金会理事长等职。民政部特邀咨询专家,人力资源和社会保障部社会保障专家组成员。长期致力于社会保障、慈善公益与非营利组织、综合性农民合作组织、社区公共服务、老年人长期照护等领域的政策研究,曾多次主持国家社科基金课题和重点课题以及中国社科院重点课题,出版了多部专著和150多篇论文及研究报告,曾获国家社科基金优秀成果及多项省部级研究优秀成果奖。主要专著有《社区公共服务论析》(独著)、《中国社会保障制度的再选择》(第一著者);担任《当代社会政策研究》(社会政策专业委员会学术年会暨社会政策国际论坛年度论文集2005~2017)和《中国慈善发展报告》(2009~2024)的主编;《综合农协:中国“三农”改革突破口》(北京农禾之家咨询服务中心综合农协研究组年度研究报告论文集)的主编、主撰。