美国华裔新移民文化认同的世代差异：以《初来乍到》为案例的分析

摘要：

作为美国电视史上第一部以华裔新移民家庭生活为主题的情景喜剧，《初来乍到》（Fresh off the Boat）开播以来收视率屡创新高，也引发各界对美国华人文化认同现况的关注。事实上，华裔表达融入美国社会的心路历程的文艺及影视创作，早已是学术研究的素材。该剧根据黄颐铭的自传体同名小说改编，以一个成长于20世纪90年代中期的美国华人新生代观点，既刻画其亲身经历的种族歧视及认同迷惘，也折射出在美华裔新移民文化认同的多样性。本文从社会学角度出发，就《初来乍到》中再现的华人形象和社会生活进行分析，探讨美国华裔新移民文化认同的样貌与世代差异。

关键词：

文化认同新移民美国华人《初来乍到》

作者简介：

陈琮渊:任职于华侨大学华侨华人研究院/国际关系学院讲师，政治大学博士（社会学、发展研究）。兼任《华侨华人文献学刊》《中外关系评论》编辑委员。研究兴趣为东南亚华人社会、华人族裔经济及企业史。研究方向：东南亚华人经济、马来西亚华社、经济社会学。现已出版《文学、历史与经济：砂拉越华族社会发展探思》等著作，在Development and Change、Malaysian Journal of Chinese Studies等刊物上发表多篇文章。

王超群:华侨大学华侨华人研究院硕士生，研究方向：侨务政策与理论。